Acontecimiento fundacional del mundo contemporáneo, la Revolución francesa ha visto cómo su historia pasaba de la apología progresista tradicional a la descalificación, hasta negar su propia existencia, en la reacción conservadora de las últimas décadas del siglo pasado. Jean-Clément Martin, profesor emérito dela Universidad de París, nos ofrece ahora una revisión basada en las investigaciones de los últimos treinta años, donde la Revolución se nos presenta, no como la realización de un proyecto único, sino como el punto de encuentro de una serie de proyectos reformistas y utópicos que competían entre sí, en un país fragmentado por una serie de identidades regionales, religiosas y políticas. Lo cual ayuda a entender la complejidad de su trayectoria, que comenzó como un intento de revolución por arriba, iniciado por la monarquía hacia 1770, y acabó, treinta años más tarde, tras una etapa de violencia desatada, en las manos de un general carismático. Martin nos ayuda así a entender cómo y por quéla Revolución transformó profundamente, no sólo Francia, sino nuestro propio mundo.
This history book offers a survey of both events and actors involved by the French Revolution (1789), but also a critical - and, I would say, sensible - assessment of the historiography of this era, riddled with ideological exegeses, pro domo pleas, and various political appropriations and deformations.
Major points outlined:
- Bear in mind that Revolutionary France inherited a lot from the Old Regime (the Monarchy, before 1789).
- You gain nothing by essentializing the events of the French Revolution, taking it as the indepassable model for all future revolutions. It is much more rewarding to consider its phases and actors specifically, taking into account their contradictions and evolutions, invididual or as part of groups, some dating back to the pre-revolutionary times.
- This way, you get to perceive the underlying balance of power and the transactional basis between all actors within this frame (be they national representatives, members of federations or local groups, military envoys, representatives on a mission, fractions within a bigger group). The Revolution has never enjoyed unity. It is the product of complex conflicts, negociations, pragmatism. For instance, religion and its articulation with the State has kept being a sensible question for all groups concerned (cf Civil Constitution of the Clergy on July 12 1790, or the repeated conflicts between revolutionary and religious legitimacies).
- The Declaration of the Rights of Man and the Citizen as it has been formulated in its various versions can be seen as part of the ad hoc solution to the vacancy of power and guiding principles after the fall of the French Monarchy.
- J.C. Martin depicts the Convention and what is traditionally called 'The Terror', insisting on the legacy of the Old Regime, as far as repression is concerned, emphasizing that revolutionary France waged a war at these times, preferring the comparison with WW1 France than the usual one with totalitarian regimes, if one has to rely on such a comparison, that is. He highlights the deep desillusion, the loss of bearings, widespread desaffection and outrageous contrasts between the poorer and the profiteers, following the end of the Terror. This era casted a doubt on the whole revolutionary experience and its future, witnessing the return of monarchists in the public debate. The Directoire only makes more obvious the discrepancy between daily preocupations of the general population (poverty, lack of leverage, difficult voicing of contrary opinions) and political constructions. At the same time, it materializes an growing attachment to institutions and laws (cf property of national goods, bonds, titles), from all groups in the country.
- A fundamental question and issue was that of the relative part of the individual and the nation, of liberalism and statism, direct democracy and representative democracy, of revolutionary principles and the institutions following it. In short, the articulation of Revolution and the individuals forming the nation was at stake.
- The historian logically - and chronologically - concludes by asserting how increasingly important are the administration and the army as major sources of revenue, attractive careers, and true crucibles of republicanism.
My opinion:
I tend to agree with several reviews as to the awe-inspiring density of this work. Still, many major actors are properly introduced, the events reasonably outlined and the underlying mechanisms tackled. For me, this work turns out to be a remarkable achievement as far as the historiography of French Revolution and its times are considered. I count it as the most encompassing and critical work I have yet read about this momentous event. Thanks for reading!
Cinq étoiles car ce livre m'a forcé à reconsidérer beaucoup de mes visions sur la Révolution. Je pense commencer à comprendre la méthode ainsi que les intentions de J.-C. Martin, l'idée qu'il s'agit avant tout de comprendre les motivations et les stratégies des acteurs, ces dernières se heurtant à leur aveuglement. Je suis admiratif devant l'érudition de J.-C. Martin et un peu inquiet devant sa vision pessimiste de l'histoire. Je ferais un compte-rendu plus détaillé plus tard.
Un libro pesado con un estilo rebuscado. No tiene orden ni una secuencia. Para ser un libro de historia me pareció bastante malo. Parte del supuesto de que el lector ya sabe de pies a cabeza la historia y participantes de la revolución francesa.
Il faut quand même avoir une excellente vue d'ensemble sur la révolution pour pleinement profiter du livre. Si on n'en connait que les grandes lignes, c'est assez pénible par moments.
La revolución Francesa no fue un acontecimiento sencillo que se desarrolló en línea recta, fue una gesta tumultuosa en toda su trayectoria. Este libro trata de describir de una manera sucinta una gran cantidad de hechos que forjaron la revolución francesa. No es una lectura sencilla, y probablemente lo disfrute más una persona con un conocimiento previo de la revolución
Revelador en muchos aspectos y muy documentado, pero pesado y extenso innecesariamente. No recomendado para una primera lectura sobre la famosa revolución francesa, es un libro para eruditos del tema. Me ha sorprendido muchos de los motivos por el cual se produjo la revolución que cambió el mundo, algunos de los que estamos viviendo en la actualidad.